一旦離開家之後，我開始了一樣功課，
那就是學習如何不再靠著人情過活。
這是一門需要很長時間學習的課，
然而卻是不得不學會的技能。
然而就在小學畢業去住校，
然後離開了台灣，去了英國，
我以為自己已經練習足夠
不會再去思考這件事
而來到日本，來到東京，
在這人情味稀薄的地方，
讓我又再度有很深的感受。
還算親切的鄰居會在公寓裡和你打招呼，
但是一旦在別處相遇，他會再也認不出你。
去面試人家三番兩次暗諷你的日文程度如文盲，
送你離開時又對你鞠躬哈腰噓寒問暖。
在聚會認識的某些人，熱情地邀約你出去，
但是當她三番兩次的推托後，你才懂得那是場面話。
一開始很不習慣，覺得一切好虛偽。
然而，看著擁擠的電車內搭乘終電回家的上班族，
真的能理解，他們的心已經沒有餘裕。
所謂沒有餘裕這件事情
要具體說明的話
就是他們的腦袋硬碟
已經沒有辦法再加裝一個
有點耗空間
叫做「人情味」的ＡＰＰ了
所以，「可以請你幫我一個忙嗎？」
自然慢慢地從我的日文語彙集消失。
不過，想想那也沒有什麼不好，
少了人情味之後，
我習慣了自己思考解決方案
似乎更有了
我在努力活著（survive）的感覺。
而
當我疲憊到再也無力承受，
我會回去那個空氣中飄著人情味，
桌上有熟悉的媽媽的味道的地方。
終於想通的道理，晚安。
那就是學習如何不再靠著人情過活。
這是一門需要很長時間學習的課，
然而卻是不得不學會的技能。
然而就在小學畢業去住校，
然後離開了台灣，去了英國，
我以為自己已經練習足夠
不會再去思考這件事
而來到日本，來到東京，
在這人情味稀薄的地方，
讓我又再度有很深的感受。
還算親切的鄰居會在公寓裡和你打招呼，
但是一旦在別處相遇，他會再也認不出你。
去面試人家三番兩次暗諷你的日文程度如文盲，
送你離開時又對你鞠躬哈腰噓寒問暖。
在聚會認識的某些人，熱情地邀約你出去，
但是當她三番兩次的推托後，你才懂得那是場面話。
一開始很不習慣，覺得一切好虛偽。
然而，看著擁擠的電車內搭乘終電回家的上班族，
真的能理解，他們的心已經沒有餘裕。
所謂沒有餘裕這件事情
要具體說明的話
就是他們的腦袋硬碟
已經沒有辦法再加裝一個
有點耗空間
叫做「人情味」的ＡＰＰ了
所以，「可以請你幫我一個忙嗎？」
自然慢慢地從我的日文語彙集消失。
不過，想想那也沒有什麼不好，
少了人情味之後，
我習慣了自己思考解決方案
似乎更有了
我在努力活著（survive）的感覺。
而
當我疲憊到再也無力承受，
我會回去那個空氣中飄著人情味，
桌上有熟悉的媽媽的味道的地方。
終於想通的道理，晚安。
全站熱搜
留言列表
